lunes, 27 de agosto de 2012

Diferencia entre tanguero y tanguista


[Este post fue borrado por mí sin querer. Como no guardé copia, lo vuelvo a escribir.]
Creo haberle escuchado la distinción a Eugenio Mandrini. Y estoy seguro de que me dijo “el tango es una pasión” y por lo tanto tiene las limitaciones del afecto y las grandezas del afecto. “Para un padre no hay hijo feo.”
Al distinguir entre “tanguista” y “tanguero”, pretendo acotar un poco el terreno de la pasión. Si lo acotáramos demasiado nos quedaríamos sin tango y sin música. La pasión es la materia prima del arte. Un diamante en bruto. El arte es diamante tallado.

1 comentario:

  1. Para la Real Academia, “tanguero” y “tanguista” designan a un autor o intérprete de tangos. Pero solamente “tanguero” designa perteneciente o relativo al tango. Para nosotros, son sinónimos en los dos casos.

    ResponderEliminar