domingo, 25 de marzo de 2012

Florencia Meza, “La chula tanguista” (cuplé y fox-tot)




¿No habéis observado lo que pasa hoy
de noche en los "soupers"[1]?
Van cuatro pollitos que no valen ná,
la gracia está en los pies.
Con unos zapatos de charol cuarteaos,[2]
la flor en el ojal:
si se acerca una gachí[3]
que le da por alternar,
hay gachó que se desmaya
si pide champán./
Yo no sé pedir coñac,
ni chartrés, ni cuantró, ni champán.
¡Vino tinto con sifón!
Vaya usté al cabaret,
vaya usté, verá usté lo que ve:
¡cómo bailan el fox trot!/
Van unos abuelos a la Pompadour
que gastan bisoñé[4]
y, aunque son más pelmas que Muley-Hafid,[5]
abillan el parné.[6]
Agua de solares piden de beber,
si acaso "pipermán"
y no sabes lo que hacer
si te sacan a bailar
porque tienen la barriga
como un sidecar./
(Refrán)//


[1] No se entiende
[2] Ajados por el uso, viejos.
[3] Mujer, muchacha
[4] Peluca
[5] Sultán de Marruecos. ¿Por qué pelma?
[6] Tienen el dinero

No hay comentarios:

Publicar un comentario